<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tbjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и социально значимые заболевания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and socially significant diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-0346</issn><issn pub-type="epub">2413-0354</issn><publisher><publisher-name>ООО «Ин-Тренд</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.54921/2413-0346-2022-10-1-4-7</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tbjournal-10</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И КЛИНИКА ТУБЕРКУЛЕЗА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND CLINIC OF TUBERCULOSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Течение новой коронавирусной инфекции у детей с различными проявлениями туберкулезной инфекции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The course of a new coronavirus infection in children with various manifestations of tuberculosis infection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурьева</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurieva</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Ивановна Гурьева, заведующая отделением,  кандидат медицинских наук</p><p>отделение для детей, больных туберкулезом, № 2</p><p>677015; ул. Петра Алексеева, д. 87/5; Якутск</p><p>Тел. (4112) 40-38-41, моб. +7 (924) 176-93-54</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">gurievaoi@tub.ykt.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лугинова</surname><given-names>Е. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Luginova</surname><given-names>E. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евдокия Федоровна Лугинова, заместитель директора по детству, профессор, доктор медицинских наук</p><p>кафедра семейной медицины</p><p>677015;  ул. Петра Алексеева, д. 87/5; Якутск</p><p>Тел. (4112) 40-38-93, моб. + 7 (914) 223-48-37</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">luginovaef@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прокопьев</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prokopiev</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Егор Спиридонович Прокопьев, директор</p><p>677015;  ул. Петра Алексеева, д. 93; Якутск</p><p>Тел. (4112) 47-51-44, факс (4112) 47-50-80</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">npcftiz@gov14.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaevа</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дора Анатольевна Николаева, заведующая отделением</p><p>отделение для детей, больных туберкулезом, № 1</p><p>677015; ул. Петра Алексеева, д. 87/5; Якутск</p><p>Тел. (4112) 40-38-36, моб. + 7 (914) 272-25-54</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">nikolaevada@tub.ykt.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУ Республики Саха (Якутия) «Научно-практический центр «Фтизиатрия» им. Е.Н. Андреева»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>GBU of the Republic of Sakha (Yakutia) "Scientific and Practical Center "Phthisiology" named after E.N. Andreev"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинский институт Северо-восточного федерального университета им. М.К. Аммосова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Institute of the Northeastern Federal University named after M.K. Ammosov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><fpage>4</fpage><lpage>7</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гурьева О.И., Лугинова Е.Ф., Прокопьев Е.С., Николаева Д.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гурьева О.И., Лугинова Е.Ф., Прокопьев Е.С., Николаева Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gurieva O.I., Luginova E.F., Prokopiev E.S., Nikolaevа D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tb-journal.ru/jour/article/view/10">https://www.tb-journal.ru/jour/article/view/10</self-uri><abstract><p>   Симптомы COVID-19 у пациентов c различными проявлениями туберкулезной инфекции не отличаются от проявлений острой респираторной вирусной инфекции. Болезнь протекает без осложнений, не отягощает течение туберкулезной инфекции, через три недели отмечается выработка иммуноглобулинов класса G к вирусу SARS-CoV-2.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   Symptoms of COVID-19 in patients with various manifestations of tuberculosis infection do not differ from those of acute respiratory viral infection. The disease proceeds without complications, does not aggravate the course of tuberculosis infection, after three weeks the production of class G immunoglobulins to the SARS-CoV-2 virus is noted.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>COVID-19</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>туберкулез органов дыхания</kwd><kwd>латентная туберкулезная инфекция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>COVID-19</kwd><kwd>children</kwd><kwd>respiratory tuberculosis</kwd><kwd>latent tuberculosis infection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барканова О.Н., Гагарина С.Г., Калуженина А.А. Туберкулез в сочетании с COVID-19 // Лекарственный вестник. – 2021. – Т. 15, № 2 (82). – С. 33-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барканова О.Н., Гагарина С.Г., Калуженина А.А. Туберкулез в сочетании с COVID-19 // Лекарственный вестник. – 2021. – Т. 15, № 2 (82). – С. 33-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Временные методические рекомендации по оказанию противотуберкулезной помощи в условиях пандемии новой коронавирусной инфекции (COVID-19) (утв. Российской Ассоциацией фтизиатров от 28. 04. 2020 г.), – М., 2020. – С. 48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Временные методические рекомендации по оказанию противотуберкулезной помощи в условиях пандемии новой коронавирусной инфекции (COVID-19) (утв. Российской Ассоциацией фтизиатров от 28. 04. 2020 г.), – М., 2020. – С. 48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старшинова А.А., Малкова А.М., Старшинова А.Я., Карев В.Е., Кудлай Д.А., Довгалюк И.Ф. Туберкулез в условиях коронавирусной инфекции // Педиатрия. – 2021. – Т. 100, № 2. – С. 105-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Старшинова А.А., Малкова А.М., Старшинова А.Я., Карев В.Е., Кудлай Д.А., Довгалюк И.Ф. Туберкулез в условиях коронавирусной инфекции // Педиатрия. – 2021. – Т. 100, № 2. – С. 105-109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации «Особенности клинических проявлений и лечения заболевания, вызванного новой коронавирусной инфекцией (COVID-19) у детей». Версия 2.0 (утв. Минздравом России от 03. 07. 2020г.). – М., 2020. – 73 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические рекомендации «Особенности клинических проявлений и лечения заболевания, вызванного новой коронавирусной инфекцией (COVID-19) у детей». Версия 2.0 (утв. Минздравом России от 03. 07. 2020г.). – М., 2020. – 73 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">COVID-19: соображения в отношении лечения туберкулеза (ТБ). Информационная записка ВОЗ, 2021 г. Доступно по ссылке: https://web.archive.org/web/20211117111715/https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/341126/WHO-2019-nCoV-TB-care-2021.1-rus.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">COVID-19: соображения в отношении лечения туберкулеза (ТБ). Информационная записка ВОЗ, 2021 г. Доступно по ссылке: https://web.archive.org/web/20211117111715/https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/341126/WHO-2019-nCoV-TB-care-2021.1-rus.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
