<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tbjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и социально значимые заболевания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and socially significant diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-0346</issn><issn pub-type="epub">2413-0354</issn><publisher><publisher-name>ООО «Ин-Тренд</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tbjournal-189</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ФТИЗИАТРУ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нежелательные побочные реакции при лечении больных туберкулёзом: общие вопросы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Adverse drug reactions during treatment of tuberculosis: the main questions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванова Диана Александровна – ведущий научный сотрудник научно-клинического отдела ГКУЗ «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулёзом Департамента здравоохранения г. Москвы», кандидат медицинских наук</p><p>107014, г. Москва, ул. Стромынка, 10.Тел.: 8 (499) 269-14-10, 8 (926) 373-94-77 (моб.)</p></bio><email xlink:type="simple">d-ivanova@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>КУЗ «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулёзом Департамента здравоохранения г. Москвы»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>57</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иванова Д.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иванова Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivanova D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tb-journal.ru/jour/article/view/189">https://www.tb-journal.ru/jour/article/view/189</self-uri><abstract><p>Основной стратегией лечения туберкулёза является комбинированная противотуберкулёзная химиотерапия. Применение существующих терапевтических схем осложняется высокой частотой побочных реакций, снижающих эффективность лечения туберкулёза и ухудшающих прогноз. В статье представлены современные сведения о классификации, патогенезе и диагностике побочных реакций на противотуберкулёзные препараты. Представлен универсальный алгоритм профилактики побочных реакций при лечении туберкулёза, включающий оценку индивидуального риска с последующим выбором перечня и дозировок противотуберкулёзных препаратов, схемы мониторинга и показаний к медикаментозной профилактике. Рассмотрены основные вопросы ведения больных с развившимися побочными реакциями: способы определения роли каждого из получаемых препаратов в развитии реакции, показаний к отмене препарата и симптоматической коррекции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The combined chemotherapy remains the main strategy of antituberculosis treatment. Current therapeutic regimens are associated to a high rate of adverse effects that can lead to therapeutic failure and worse prognosis. The review contains the recent data about classification, pathogenesis and clinical features of adverse reactions to anti-tuberculosis drugs. The universal strategy to prevent adverse reactions is presented. It based on individual risk assessment with subsequent choose of antituberculosis regimen, monitoring scheme and preventing drug prescriptions. The main problems in management of developed adverse reactions are reviewed, included methods of causality assessment, indications to withdrawal of antituberculosis drugs and symptomatic treatment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>побочные реакции</kwd><kwd>лечение туберкулёза</kwd><kwd>индивидуальная оценка риска</kwd><kwd>ведение развившихся побочных реакций</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>adverse reactions</kwd><kwd>anti-tuberculosis treatment</kwd><kwd>individual risk assessment</kwd><kwd>management of developed adverse reactions.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астахова А.В., Лепахин В.К. Лекарства: неблагоприятные побочные эффекты и контроль безопасности. 2-е изд. – М.: ЭКСМО, 2008. – 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Астахова А.В., Лепахин В.К. Лекарства: неблагоприятные побочные эффекты и контроль безопасности. 2-е изд. – М.: ЭКСМО, 2008. – 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лечение туберкулёза: рекомендации: [перевод] / Всемир. орг. здравоохранения. – 4-е изд. – Москва, 2011. – 185 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лечение туберкулёза: рекомендации: [перевод] / Всемир. орг. здравоохранения. – 4-е изд. – Москва, 2011. – 185 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишин В.Ю. Медикаментозные осложнения комбинированной химиотерапии туберкулёза легких. – М.: ООО «Медицинское информационное агентство», 2007. – 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мишин В.Ю. Медикаментозные осложнения комбинированной химиотерапии туберкулёза легких. – М.: ООО «Медицинское информационное агентство», 2007. – 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фещенко Ю.И., Черенько С.А., Мальцев В.И. и др. Оценка значимости побочных реакций противотуберкулёзных препаратов при лечении туберкулёза // Укр. Мед. Часопис. – 2008. – № 5. – С. 117-125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фещенко Ю.И., Черенько С.А., Мальцев В.И. и др. Оценка значимости побочных реакций противотуберкулёзных препаратов при лечении туберкулёза // Укр. Мед. Часопис. – 2008. – № 5. – С. 117-125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Danan G., Benichou C. Causality assessment of adverse reactions to drugs: а novel method based on the conclusions of international consensus meetings: application to drug-induced liver injuries // J. Clin. Epidemiol. – 1993. – №46. – Р. 1323-1330. (электронный калькулятор http://farmacologiaclinica.info/scales/CIOMS-RUCAM/).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danan G., Benichou C. Causality assessment of adverse reactions to drugs: а novel method based on the conclusions of international consensus meetings: application to drug-induced liver injuries // J. Clin. Epidemiol. – 1993. – №46. – Р. 1323-1330. (электронный калькулятор http://farmacologiaclinica.info/scales/CIOMS-RUCAM/).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Division of Microbiology and Infection Diseases (DMID) adult toxicity table – DRAFT // Microbiology and infectious diseases clinical research policies, Guidance, and Tools / National Institute of Allergy and Infectious Diseases, Bethesda, 2007. URL:http://www.niaid.nih.gov/ LabsAndResources/resources/ DMIDClinRsrch/ Documents / dmidadulttox.pdf (дата обращения: 09.07.2013)/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Division of Microbiology and Infection Diseases (DMID) adult toxicity table – DRAFT // Microbiology and infectious diseases clinical research policies, Guidance, and Tools / National Institute of Allergy and Infectious Diseases, Bethesda, 2007. URL:http://www.niaid.nih.gov/ LabsAndResources/resources/ DMIDClinRsrch/ Documents / dmidadulttox.pdf (дата обращения: 09.07.2013)/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nahid P., Jarlsberg L. G., Rudoy I. et al. Factors associated with mortality in patients with drug-susceptible pulmonary tuberculosis // BMC Infect. Dis. – 2011. – № 11:1. URL: http://www.biomedcentral.com/1471-2334/11/1 (дата обращения 09.09.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nahid P., Jarlsberg L. G., Rudoy I. et al. Factors associated with mortality in patients with drug-susceptible pulmonary tuberculosis // BMC Infect. Dis. – 2011. – № 11:1. URL: http://www.biomedcentral.com/1471-2334/11/1 (дата обращения 09.09.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
