tbjournalТуберкулез и социально значимые заболеванияTuberculosis and socially significant diseases2413-03462413-0354ООО «Ин-Трендtbjournal-444Research ArticleЛЕКАРСТВЕННАЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ МИКОБАКТЕРИЙИзучение лекарственной чувствительности медленнорастущих микобактерий вида M. хenopiThe study of drug susceptibility of the slow-growing mycobacterium M. xenopiМакароваМ. В.MakarovaM. V.

Макарова Марина Витальевна – ведущий научный сотрудник отдела проблем лабораторной диагностики туберкулеза и патоморфологии ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы», доктор биологических наук

107014, г. Москва, ул. Стромынка, д. 10Тел.: + 7 (916) 688-98-25

makarova75@yandex.ruХачатурьянцЕ. Н.KhachatouriansE. N.

Хачатурьянц Елена Николаевна – врач-бактериолог Централизованной бактериологической лаборатории, научный сотрудник отдела проблем лабораторной диагностики туберкулеза и патоморфологии ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы»

107014, г. Москва, ул. Стромынка, д. 10Тел.: + 7 (499) 268-70-33

hen65b@mail.ruКрасноваМ. А.KrasnovaM. A.

Краснова Мария Александровна – ведущий научный сотрудник отдела лабораторной диагностики туберкулеза и патоморфологии ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы», кандидат медицинских наук

107014, г. Москва, ул. Стромынка, д. 10Тел.: + 7 (495) 603-30-33

dna77@mail.ruГалкинаК. Ю.GalkinaK. Yu.

Галкина Ксения Юрьевна – ведущий научный сотрудник отдела проблем лабораторной диагностики туберкулеза и патоморфологии ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы», кандидат биологических наук

107014, г. Москва, ул. Стромынка, д. 10Тел.: + 7 (495) 603-30-33

mnpcbtlv@yandex.ruГунтуповаЛ. Д.GuntupovaL. D.

Гунтупова Лидия Доржиевна – заведующая отделением легочного туберкулеза клинико-диагностического центра ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы», кандидат медицинских наук

107014, г. Москва, ул. Стромынка, д. 10Тел. + 7 (499) 267-57-92

mnpcbtlv@yandex.ruЧижоваА. О.ChizhovaA. O.

Чижова Александра Олеговна – научный сотрудник отдела мониторинга туберкулеза ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы»

107014, г. Москва, ул. Стромынка, д. 10Тел.: + 7 (499) 268-04-15

mnpcbtlv@yandex.ruЛитвиновВ. И.LitvinovV. I.

Литвинов Виталий Ильич – научный руководитель ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы», доктор медицинских наук, профессор, академик РАН

107014, г. Москва, ул. Стромынка, д. 10Тел.: + 7 (495) 268-04-15

mnpcbtlv@yandex.ruГБУЗ «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы»Russian Federation201803022025032631Copyright © Макарова М.В., Хачатурьянц Е.Н., Краснова М.А., Галкина К.Ю., Гунтупова Л.Д., Чижова А.О., Литвинов В.И., 20252025Макарова М.В., Хачатурьянц Е.Н., Краснова М.А., Галкина К.Ю., Гунтупова Л.Д., Чижова А.О., Литвинов В.И.Makarova M.V., Khachatourians E.N., Krasnova M.A., Galkina K.Y., Guntupova L.D., Chizhova A.O., Litvinov V.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.tb-journal.ru/jour/article/view/444

Изучена лекарственная чувствительность 74 штаммов медленнорастущих микобактерий вида M. xenopi с помощью метода серийных микроразведений – SlowMyco (TREK DIAGNOSTIC Systems Ltd., Великобритания).Установлено, что этот вид НТМБ чаще устойчив к «основным» противотуберкулезным препаратам, а к другим химиопрепаратам, применяющимся для лечения соответствующих микобактериозов, по данным разных авторов, может быть или чувствительным, или устойчивым.Результаты исследований, описанные в настоящей работе, подтверждают эти положения и дают более детальную характеристику степени чувствительности/устойчивости M. xenopi к основным препаратам.

The drug sensitivity of 74 strains of slow-growing Mycobacterium species M. xenopi was studied using the method of serial microdilutions – Sensititre SlowMyco (TREK DIAGNOSTIC Systems Ltd., UK).It was found that this species of NTM is more often resistant to «basic» anti-tuberculosis drugs, and to other chemotherapy drugs used for the treatment of relevant mycobacterioses, according to different authors, may be sensitive or resistant.The results of the studies described in this paper confirm these positions and give a more detailed description of the degree of sensitivity/ resistance of M. xenopi to the main drugs.

лекарственная чувствительностьнетуберкулезные микобактерииM. xenopidrug sensitivitynon-tuberculosis MycobacteriumM. xenopiReferencesЛитвинов В.И., Богородская Е.М., Борисов С.Е. Нетуберкулезные микобактерии, микобактериозы // М.: МНПЦБТ. – 2014. – 254 с.Литвинов В.И., Богородская Е.М., Борисов С.Е. Нетуберкулезные микобактерии, микобактериозы // М.: МНПЦБТ. – 2014. – 254 с.Оттен Т.Ф., Васильев А.В. Микобактериоз. – СПб.: Мед. пресса. – 2005. – 224 с.Оттен Т.Ф., Васильев А.В. Микобактериоз. – СПб.: Мед. пресса. – 2005. – 224 с.Adle-Biassette H., Huerre M., Breton G. et al. Non tuberculous mycobacterial diseases //Ann. Pathol. – 2003. – Vol. 23. – Vol. 3. – P. 216-235.Adle-Biassette H., Huerre M., Breton G. et al. Non tuberculous mycobacterial diseases //Ann. Pathol. – 2003. – Vol. 23. – Vol. 3. – P. 216-235.Babady N., Hall L., Abbenyi A. et al. Evaluation of Mycobacterium avium complex clarithromycin susceptibility testing using SLOMYCO Sensititre panels and Just-One strips // J. Clin. Microbiol. – 2010. – Vol. 48. – N. 5. –P. 1749-1752.Babady N., Hall L., Abbenyi A. et al. Evaluation of Mycobacterium avium complex clarithromycin susceptibility testing using SLOMYCO Sensititre panels and Just-One strips // J. Clin. Microbiol. – 2010. – Vol. 48. – N. 5. –P. 1749-1752.Brown-Elliott B., Griffith D., Wallace R. Diagnosis of nontuberculous mycobacterial infections // J. Clin. Lab. Med. – 2002. – Vol. 22. – P. 911-925.Brown-Elliott B., Griffith D., Wallace R. Diagnosis of nontuberculous mycobacterial infections // J. Clin. Lab. Med. – 2002. – Vol. 22. – P. 911-925.Brown-Elliott B., Nash K., Wallace R. Antimicrobial susceptibility testing, drug resistance mechanisms, and therapy of infections with nontuberculous mycobacteria // Clin. Microbiol. Rev. – 2012. – Vol. 25. – N. 3. – P. 545-582.Brown-Elliott B., Nash K., Wallace R. Antimicrobial susceptibility testing, drug resistance mechanisms, and therapy of infections with nontuberculous mycobacteria // Clin. Microbiol. Rev. – 2012. – Vol. 25. – N. 3. – P. 545-582.Carrillo M., Patsios D., Wagnetz U. et al. Comparison of the spectrum of radiologic and clinical manifestations of pulmonary disease caused by Mycobacterium avium complex and Mycobacterium xenopi // Can. Assoc. Radiol. J. – 2014. – Vol. 65. – N. 3. – P. 207-213.Carrillo M., Patsios D., Wagnetz U. et al. Comparison of the spectrum of radiologic and clinical manifestations of pulmonary disease caused by Mycobacterium avium complex and Mycobacterium xenopi // Can. Assoc. Radiol. J. – 2014. – Vol. 65. – N. 3. – P. 207-213.CLSI. Susceptibility testing of mycobacteria, nocardiae, and other aerobic actinomycetes: approved standard: 2nd ed. CLSI document M24-A2. – Wayne, PA: Clinical and Laboratory Standards Institute, 2011. [Электронный ресурс]. URL: https://www.clsi.org/media/1463/m24a2_sample.pdf. (Дата обращения 01.06.2018).CLSI. Susceptibility testing of mycobacteria, nocardiae, and other aerobic actinomycetes: approved standard: 2nd ed. CLSI document M24-A2. – Wayne, PA: Clinical and Laboratory Standards Institute, 2011. [Электронный ресурс]. URL: https://www.clsi.org/media/1463/m24a2_sample.pdf. (Дата обращения 01.06.2018).Daley C. Mycobacterial infections// Semin. Respir. Crit. Care Med. – 2013. – Vol. 34. – N. 1. – P. 1.Daley C. Mycobacterial infections// Semin. Respir. Crit. Care Med. – 2013. – Vol. 34. – N. 1. – P. 1.Dauendorffer J., Laurain C., Weber M., Dailloux M. In vitro sensitivity of Mycobacterium xenopi to five antibiotics // Pathol. Biol. (Paris). – 2002. - Vol. 50. – N. 10. – P. 591-594.Dauendorffer J., Laurain C., Weber M., Dailloux M. In vitro sensitivity of Mycobacterium xenopi to five antibiotics // Pathol. Biol. (Paris). – 2002. - Vol. 50. – N. 10. – P. 591-594.Faress J., McKinney L., Semaan M. et al. Mycobacterium xenopi pneumonia in the southeastern United States // South Med. J. – 2003. –Vol. 96. – P. 596–599.Faress J., McKinney L., Semaan M. et al. Mycobacterium xenopi pneumonia in the southeastern United States // South Med. J. – 2003. –Vol. 96. – P. 596–599.Gazzola L., Cesari M., Salerno F. et al. Clinical and therapeutic management of pulmonary Mycobacterium xenopi infection in HIV-positive patients // Clin. Infect. Dis. – 2004. – Vol. 38. – N. 11. – P. 1642-1644.Gazzola L., Cesari M., Salerno F. et al. Clinical and therapeutic management of pulmonary Mycobacterium xenopi infection in HIV-positive patients // Clin. Infect. Dis. – 2004. – Vol. 38. – N. 11. – P. 1642-1644.Glassroth J. Pulmonary disease due to nontuberculous mycobacteria // Chest. – 2008. – Vol. 133. – N. 1. – P. 243-251.Glassroth J. Pulmonary disease due to nontuberculous mycobacteria // Chest. – 2008. – Vol. 133. – N. 1. – P. 243-251.Griffith D., Aksamit T., Brown-Elliott B. et al. An official ATS/IDSA statement: diagnosis, treatment, and prevention of nontuberculous mycobacterial diseases// Am. J. Respir. Crit. Care Med. – 2007. – Vol. 175. – N. 4. – P. 367-416.Griffith D., Aksamit T., Brown-Elliott B. et al. An official ATS/IDSA statement: diagnosis, treatment, and prevention of nontuberculous mycobacterial diseases// Am. J. Respir. Crit. Care Med. – 2007. – Vol. 175. – N. 4. – P. 367-416.Gupta A., McBride A., Holder K. et al. Pathology in practice.Severe pyogranulomatous pneumonia, enteritis, and lymphadenitis with numerous acid-fast bacteria (M. xenopi) // J. Am. Vet. Med. Assoc. – 2012. – Vol. 240. – N. 12. – P. 1427-1429.Gupta A., McBride A., Holder K. et al. Pathology in practice.Severe pyogranulomatous pneumonia, enteritis, and lymphadenitis with numerous acid-fast bacteria (M. xenopi) // J. Am. Vet. Med. Assoc. – 2012. – Vol. 240. – N. 12. – P. 1427-1429.Heifets L. Drug susceptibility in the chemotherapy of mycobacterial infections. – CRC Press. Boca Raton Ann Arbor Boston. London. – 2000. – 212 p.Heifets L. Drug susceptibility in the chemotherapy of mycobacterial infections. – CRC Press. Boca Raton Ann Arbor Boston. London. – 2000. – 212 p.Heifets L. Mycobacterial infections caused by nontuberculous mycobacteria // Semin. Respir. Crit. Care Med. – 2004. – Vol. 25. – N. 3. – P. 283-295.Heifets L. Mycobacterial infections caused by nontuberculous mycobacteria // Semin. Respir. Crit. Care Med. – 2004. – Vol. 25. – N. 3. – P. 283-295.Hoefsloot W., van Ingen J., Andrejak C. et al. The geographic diversity of nontuberculous mycobacteria isolated from pulmonary samples: an NTM-NET collaborative study // Eur. Respir. J. – 2013. – Vol. 42. – N. 6. – P. 1604-1613.Hoefsloot W., van Ingen J., Andrejak C. et al. The geographic diversity of nontuberculous mycobacteria isolated from pulmonary samples: an NTM-NET collaborative study // Eur. Respir. J. – 2013. – Vol. 42. – N. 6. – P. 1604-1613.Hombach M., Somoskövi A., Hömke R. et al. Drug susceptibility distributions in slowly growing non-tuberculous mycobacteria using MGIT 960 TB eXiST // Int. J. Med. Microbiol. – 2013. – Vol. 303. – N. 5. – P. 270-276.Hombach M., Somoskövi A., Hömke R. et al. Drug susceptibility distributions in slowly growing non-tuberculous mycobacteria using MGIT 960 TB eXiST // Int. J. Med. Microbiol. – 2013. – Vol. 303. – N. 5. – P. 270-276.Jenkins P., Campbell I. Research Committee of the British Thoracic Society. Pulmonary disease caused by Mycobacterium xenopi in HIV-negative patients: five-year follow-up of patients receiving standardized treatment // Respir. Med. – 2003. – Vol. 97. – P. 439–444.Jenkins P., Campbell I. Research Committee of the British Thoracic Society. Pulmonary disease caused by Mycobacterium xenopi in HIV-negative patients: five-year follow-up of patients receiving standardized treatment // Respir. Med. – 2003. – Vol. 97. – P. 439–444.Katoch V. Infections due to non-tuberculous mycobacteria (NTM) // Indian. J. Med. Res. – 2004. – Vol. 120. – P. 290-304.Katoch V. Infections due to non-tuberculous mycobacteria (NTM) // Indian. J. Med. Res. – 2004. – Vol. 120. – P. 290-304.Matsui Y., Tamura A., Nagayama N. et al. Review of pulmonary Mycobacterium xenopi infection cases: 11 cases of our own and 18 other cases reported in Japan // Kekkaku. – 2010. – Vol. 85. – N. 8. – P. 647-653.Matsui Y., Tamura A., Nagayama N. et al. Review of pulmonary Mycobacterium xenopi infection cases: 11 cases of our own and 18 other cases reported in Japan // Kekkaku. – 2010. – Vol. 85. – N. 8. – P. 647-653.Prevots D., Marras T. Epidemiology of human pulmonary infection with nontuberculous mycobacteria: a review// Clin. Chest. Med. – 2015. – Vol. 36. – N. 1. – P. 13-34.Prevots D., Marras T. Epidemiology of human pulmonary infection with nontuberculous mycobacteria: a review// Clin. Chest. Med. – 2015. – Vol. 36. – N. 1. – P. 13-34.Stout J., Koh W., Yew W. Update on pulmonary disease due to non-tuberculous mycobacteria // Int. J. Infect. Dis. – 2016. – Vol. 45. – P. 123-134.Stout J., Koh W., Yew W. Update on pulmonary disease due to non-tuberculous mycobacteria // Int. J. Infect. Dis. – 2016. – Vol. 45. – P. 123-134.Tortoli E. Clinical manifestations of nontuberculous mycobacteria infections // Clin. Microbiol. Infect. – 2009. – Vol. 15. – N. 10. – P. 906-910.Tortoli E. Clinical manifestations of nontuberculous mycobacteria infections // Clin. Microbiol. Infect. – 2009. – Vol. 15. – N. 10. – P. 906-910.van Ingen J., Hoefsloot W., de Lange W. et al. Nontuberculous mycobacteria: clinically relevan // Ned. Tijdschr. Geneeskd. – 2010(a). – 154:A1178.van Ingen J., Hoefsloot W., de Lange W. et al. Nontuberculous mycobacteria: clinically relevan // Ned. Tijdschr. Geneeskd. – 2010(a). – 154:A1178.van Ingen J., van der Laan T., Dekhuijzen R. et al. In vitro drug susceptibility of 2275 clinical non-tuberculous Mycobacterium isolates of 49 species in The Netherlands // Int. J. Antimicrob. Agents. – 2010(b). – Vol. 35. – N. 2. – P. 169-173.van Ingen J., van der Laan T., Dekhuijzen R. et al. In vitro drug susceptibility of 2275 clinical non-tuberculous Mycobacterium isolates of 49 species in The Netherlands // Int. J. Antimicrob. Agents. – 2010(b). – Vol. 35. – N. 2. – P. 169-173.van Ingen J., Kuijper E. Drug susceptibility testing of nontuberculous mycobacteria // Future Microbiol. – 2014. – Vol. 9. – N. 9. – P. 1095-1110.van Ingen J., Kuijper E. Drug susceptibility testing of nontuberculous mycobacteria // Future Microbiol. – 2014. – Vol. 9. – N. 9. – P. 1095-1110.Varadi R., Marras T. Pulmonary Mycobacterium xenopi infection in non-HIV-infected patients: a systematic review // Int. J. Tuberc. Lung. Dis. – 2009. – Vol. 13. – N. 10. – P. 1210-1218.Varadi R., Marras T. Pulmonary Mycobacterium xenopi infection in non-HIV-infected patients: a systematic review // Int. J. Tuberc. Lung. Dis. – 2009. – Vol. 13. – N. 10. – P. 1210-1218.Woods G. Susceptibility testing for mycobacteria // Clin. Infect. Dis. – 2000. – Vol. 31. – N. 5. – P. 1209-1215Woods G. Susceptibility testing for mycobacteria // Clin. Infect. Dis. – 2000. – Vol. 31. – N. 5. – P. 1209-1215

The authors declare that there are no conflicts of interest present.