<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tbjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и социально значимые заболевания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and socially significant diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-0346</issn><issn pub-type="epub">2413-0354</issn><publisher><publisher-name>ООО «Ин-Тренд</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tbjournal-517</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТУБЕРКУЛЕЗ ВНЕЛЕГОЧНЫХ ЛОКАЛИЗАЦИЙ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Функциональное состояние и качество жизни у пациентов с доброкачественной гиперплазией предстательной железы после эмболизации артерий простаты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FUNCTIONAL STATE AND QUALITY OF LIFE IN PATIENTS WITH BENIGN PROSTATIC HYPERPLASIA AFTER EMBOLIZATION OF THE PROSTATE ARTERIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рашидов</surname><given-names>З. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rashidov</surname><given-names>Z. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рашидов Зафар Рахматуллаевич – доцент кафедры хирургических болезней Ташкентского педиатрического медицинского института Минздрава Республики Узбекистан, доктор медицинских наук</p><p>100140, г. Ташкент, ул. Богишамол, д. 223Тел.: +99890-175-51-73</p></bio><email xlink:type="simple">dr-zrr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зикриллаев</surname><given-names>Б. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zikrillaev</surname><given-names>B. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зикриллаев Баходир Зиядуллаевич – заведующий отделением урологии Бухарского областного многопрофильного медицинского центра (Бухарский филиал Республиканского специализированного научно-практического медицинского центра урологии)</p><p>г. Бухара, ул. М. Икбола, 65Тел.: +99891-440-20-00</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Кафедра хирургических болезней Ташкентского педиатрического медицинского института, Республика Узбекистан</institution><country>Uzbekistan</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Бухарский филиал Республиканского специализированного научно-практического медицинского центра урологии при Бухарском&#13;
областном многопрофильном медицинском центре, Республика Узбекистан</institution><country>Uzbekistan</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>50</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рашидов З.Р., Зикриллаев Б.З., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рашидов З.Р., Зикриллаев Б.З.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rashidov Z.R., Zikrillaev B.Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tb-journal.ru/jour/article/view/517">https://www.tb-journal.ru/jour/article/view/517</self-uri><abstract><p>Проанализировано функциональное состояние и качество жизни у 9 пациентов с доброкачественной гиперплазией предстательной железы после эмболизации артерий простаты в ближайшем послеоперационном периоде – до 3 месяцев. У обследованных больных объем предстательной железы уменьшился на 53,3% от исходного в течение 3 месяцев наблюдения, объем остаточной мочи – на 36,5%. Также наблюдались нарастание скорости потока мочи в течение 3 месяцев и снижение связанных с ним значений IPSS и QoL. ЭАП у больных с ДГПЖ является малотравматичным и эффективным методом устранения инфравезикальной обструкции. Данная методика является альтернативой открытой аденомэктомии и трансуретральной резекции простаты, что особенно актуально для ослабленных больных с высоким риском анестезиологического пособия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We were analyzed the functional state and quality of life in 9 patients with benign prostatic hyperplasia after embolization of the prostate arteries in the immediate postoperative period, up to 3 months. In the examined patients, the volume of the prostate gland decreased by 53.3% from the initial within 3 months of observation, the volume of residual urine decreased by 36.5% from the initial level. Positive dynamics of urine flow rate over 3 months was also noted, and the associated IPSS and QoL values decreased correspondingly in a similar way. As our first experience with the use of EAP in patients with BPH showed, this treatment method is less traumatic and effective in eliminating infravesical obstruction. This technique is an alternative to open adenomectomy, which is especially important for debilitated patients with a high risk of anesthesiology benefits.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эмболизация артерий простаты</kwd><kwd>доброкачественная гиперплазия простаты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>embolization of the prostate arteries</kwd><kwd>benign prostatic hyperplasia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еникеев Д.В., Аляев Ю.Г., Рапопорт Л.М. и др. Гольмиевая лазерная энуклеация (HOLEP) при гиперплазии простаты маленьких, больших и гигантских размеров. Практические рекомендации. Опыт более 450 операций // Урология. – 2016. – № 4. – С. 63-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еникеев Д.В., Аляев Ю.Г., Рапопорт Л.М. и др. Гольмиевая лазерная энуклеация (HOLEP) при гиперплазии простаты маленьких, больших и гигантских размеров. Практические рекомендации. Опыт более 450 операций // Урология. – 2016. – № 4. – С. 63-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривобородов Г.Г., Ефремов Н.С., Болотов А.Д. Ультразвуковые показатели предстательной железы, мочевого пузыря и данные урофлоуметрии в диагностике инфравезикальной обструкции у мужчин с доброкачественной гиперплазией предстательной железы // Урология. – 2017. – № 5. – С. 9-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кривобородов Г.Г., Ефремов Н.С., Болотов А.Д. Ультразвуковые показатели предстательной железы, мочевого пузыря и данные урофлоуметрии в диагностике инфравезикальной обструкции у мужчин с доброкачественной гиперплазией предстательной железы // Урология. – 2017. – № 5. – С. 9-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартов А.Г., Ергаков Д.В., Андронов А.С., Бойков Н.А. Трансуретральная электроэнуклеация доброкачественной гиперплазии предстательной железы. // Урология. – 2014. – № 5. – С. 95-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мартов А.Г., Ергаков Д.В., Андронов А.С., Бойков Н.А. Трансуретральная электроэнуклеация доброкачественной гиперплазии предстательной железы. // Урология. – 2014. – № 5. – С. 95-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carnevale F.C, Motta Leal J.M., Filho Antunes A.A. et al. Quality of life and symptoms relief support prostatic artery embolization for patients with acute urinary retention due to benign prostatic hyperplasia // J. of Vascular and Interventional Radiology. – 2012. – Vol. 23. – N. 3. – Р. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carnevale F.C, Motta Leal J.M., Filho Antunes A.A. et al. Quality of life and symptoms relief support prostatic artery embolization for patients with acute urinary retention due to benign prostatic hyperplasia // J. of Vascular and Interventional Radiology. – 2012. – Vol. 23. – N. 3. – Р. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gao Y. A., Huang Y., Zhang R. et al. Benign prostatic hyperplasia: prostatic arterial embolization versus transurethral resection of the prostate--a prospective, randomized, and controlled clinical trial. // Radiology. – 2014. – Vol. 270. – N. 3. – Р. 920-928.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gao Y. A., Huang Y., Zhang R. et al. Benign prostatic hyperplasia: prostatic arterial embolization versus transurethral resection of the prostate--a prospective, randomized, and controlled clinical trial. // Radiology. – 2014. – Vol. 270. – N. 3. – Р. 920-928.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kisilevzkya N., Garcia Monaco R., Paralta O. et al. Prostate embolization: a new field of Interventional Radiology // Rev. Argent. Radiol. – 2014. – Vol. 78. – N. 2. – Р. 102-113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kisilevzkya N., Garcia Monaco R., Paralta O. et al. Prostate embolization: a new field of Interventional Radiology // Rev. Argent. Radiol. – 2014. – Vol. 78. – N. 2. – Р. 102-113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moreira A.M., Marques C.F.S., Antunes A.A. et al. Transient ischemic rectitis as a potential complication after prostatic artery embolization: case report and review of the literature // Cardiovasc Intervent Radiol. – 2013. – Vol. 36. – Р. 1690-1694.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moreira A.M., Marques C.F.S., Antunes A.A. et al. Transient ischemic rectitis as a potential complication after prostatic artery embolization: case report and review of the literature // Cardiovasc Intervent Radiol. – 2013. – Vol. 36. – Р. 1690-1694.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pisco J.M., Rio Tinto H., Campos Pinheiro L. et al. Embolisation of prostatic arteries as treatment of moderate to severe lower urinary symptoms (LUTS) secondary to benign hyperplasia: results of short - and midterm follow-up // Eur. Radiol. – 2013. – Vol. 23. – N. 9. – Р. 2573-2574.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pisco J.M., Rio Tinto H., Campos Pinheiro L. et al. Embolisation of prostatic arteries as treatment of moderate to severe lower urinary symptoms (LUTS) secondary to benign hyperplasia: results of short - and midterm follow-up // Eur. Radiol. – 2013. – Vol. 23. – N. 9. – Р. 2573-2574.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Somani B.K., Hacking N., Bryant T. et al. Prostate artery embolization (PAE) for benign prostatic hyperplasia (BPH) // BJU Int. – 2014. – Vol. 114. – Р. 639-640.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Somani B.K., Hacking N., Bryant T. et al. Prostate artery embolization (PAE) for benign prostatic hyperplasia (BPH) // BJU Int. – 2014. – Vol. 114. – Р. 639-640.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
