<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tbjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и социально значимые заболевания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and socially significant diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-0346</issn><issn pub-type="epub">2413-0354</issn><publisher><publisher-name>ООО «Ин-Тренд</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tbjournal-540</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭПИДЕМИОЛОГИЯ И ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОТИВОТУБЕРКУЛЕЗНОЙ РАБОТЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Маршрутизация больных туберкулезом при оказании стационарной медицинской помощи в условиях режима повышенной готовности по COVID-19</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Routing of tuberculosis patients in the course of inpatient medical care providing during the time of high alert for COVID-19</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богородская</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogorodskaya</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Богородская Елена Михайловна – директор ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы», главный внештатный специалист фтизиатрДепартамента здравоохранения города Москвы, доктор медицинских наук</p><p>107014, г. Москва, ул. Стромынка, д. 10Тел.: +7 (499) 268-00-05</p></bio><email xlink:type="simple">el_bogorodskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ноздреватых</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nozdrevatych</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ноздреватых Игорь Васильевич – заместитель главного врача по санитарно-эпидемиологическим вопросам ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы», главный внештатный специалист эпидемиолог Департамента здравоохранения города Москвы, доктор медицинских наук</p><p>107014, г. Москва, ул. Стромынка, д. 10Тел.: +7 (499) 268-67-36</p></bio><email xlink:type="simple">NozdrevatykhIV@zdrav.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисов</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisov</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Борисов Сергей Евгеньевич – заместитель директора по научно-клинической работе ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы», доктор медицинских наук, профессор</p><p>107014, г. Москва, ул. Стромынка, д. 10Тел.: +7 (499) 268-50-10</p></bio><email xlink:type="simple">sebarsik@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kotova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Котова Евгения Александровна – заместитель директора по развитию ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы», кандидат медицинских наук</p><p>107014, г. Москва, ул. Стромынка, д. 10Тел.: +7 (499) 268-00-05</p></bio><email xlink:type="simple">KotovaEA2@zdrav.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>10</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Богородская Е.М., Ноздреватых И.В., Борисов С.Е., Котова Е.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Богородская Е.М., Ноздреватых И.В., Борисов С.Е., Котова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bogorodskaya E.M., Nozdrevatych I.V., Borisov S.E., Kotova E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tb-journal.ru/jour/article/view/540">https://www.tb-journal.ru/jour/article/view/540</self-uri><abstract><p>В условиях стремительного распространения новой коронавирусной инфекции становится актуальной проблемой занос COVID-19 в медицинские стационары противотуберкулезной службы. Ожидаемая большая подверженность больных туберкулезом новой коронавирусной инфекции и более тяжелое течение у них COVID-19 потребовали пересмотра подхода к организации проведения диагностических и лечебных мероприятий, а также соблюдения мер безопасности пациентов и персонала. Работа проводилась с целью предотвращения заноса новой коронавирусной инфекции COVID-19 в туберкулезный стационар, ее внутрибольничного распространения и создания условий для оказания качественной и доступной медицинской помощи нашим пациентам. В статье описаны этапы совершенствования организации деятельности в условиях «павильонной» застройки ГБУЗ «Московский городской научно-практический центр ДЗМ» на основании проведенного анализа. Применены методы экспертных оценок и стратегического планирования (SWOT-анализ). В результате проведенных изменений за 5 месяцев работы противотуберкулезного стационара в период пандемии не было констатировано ни одного случая заноса COVID-19.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the context of rapid spread of the new coronavirus infection, the introduction COVID-19 in in-patient tuberculosis facilities becomes an urgent problem. Expected greater exposure to new coronavirus infection in tuberculosis patients and и more severe course of COVID-19 in them requested a review of the new approaches to organization of diagnostic and treatment, and compliance with security measures by patients and stuff. The work was carried out in order to prevent the introduction of COVID-19 in tuberculosis inpatient clinicв, it nosocomial distribution and creation of conditions for providing quality and affordable medical care to tuberculosis patients. The stages of improving the organization in the conditions of «pavilion» development of the Moscow Research and Clinical Center for Tuberculosis Control described. Method of the expert evaluation and strategic planning (SWOT-analysis) used. As the result, during 5 months neither one case of COVID-19 was introduced in tuberculosis in-patient clinic.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>коронавирусная инфекция</kwd><kwd>стационарное лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>coronavirus infection</kwd><kwd>in-patient treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дементьев В.В., Пономаренко Г.С. Использование SWOT-анализа при анализе деятельности медицинского учреждения // Сибирское медицинское обозрение. – 2012. – № 4. – С. 92-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дементьев В.В., Пономаренко Г.С. Использование SWOT-анализа при анализе деятельности медицинского учреждения // Сибирское медицинское обозрение. – 2012. – № 4. – С. 92-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen Y., Wang Y., Fleming J. et al. Active or latent tuberculosis increases susceptibility to COVID-19 and disease severity // MedRxiv preprint 2020. doi: https://doi.org/10.1101/2020.03.10.20033795.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen Y., Wang Y., Fleming J. et al. Active or latent tuberculosis increases susceptibility to COVID-19 and disease severity // MedRxiv preprint 2020. doi: https://doi.org/10.1101/2020.03.10.20033795.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Novel Coronavirus Pneumonia Emergency Response Epidemiology Team. Vital surveillances: the epidemiological characteristics of an outbreak of 2019 novel coronavirus diseases (COVID19) // China CDC Weekly. – 2020. – N. 2. – Vol. 8. – P. 113-122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novel Coronavirus Pneumonia Emergency Response Epidemiology Team. Vital surveillances: the epidemiological characteristics of an outbreak of 2019 novel coronavirus diseases (COVID19) // China CDC Weekly. – 2020. – N. 2. – Vol. 8. – P. 113-122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tadolini M., Codecasa L.R., García-García J.-M. et al. Active tuberculosis, sequelae and COVID-19 co-infection: first cohort of 49 cases // Eur. Respir. J. – 2020. – Vol. 56: 2001398 [https://doi.org/10.1183/ 13993003.01398-2020].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tadolini M., Codecasa L.R., García-García J.-M. et al. Active tuberculosis, sequelae and COVID-19 co-infection: first cohort of 49 cases // Eur. Respir. J. – 2020. – Vol. 56: 2001398 [https://doi.org/10.1183/ 13993003.01398-2020].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
