<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tbjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и социально значимые заболевания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and socially significant diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-0346</issn><issn pub-type="epub">2413-0354</issn><publisher><publisher-name>ООО «Ин-Тренд</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.54921/2413-0346-2021-12-3-54-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tbjournal-84</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕЧЕНИЕ БОЛЬНЫХ ТУБЕРКУЛЕЗОМ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Дистанционное сопровождение лечения больного туберкулезом с помощью дневника самоконтроля</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Remote support of treatment of a patient with tuberculosis with the help of a self-monitoring</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kotova,</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Котова Евгения Александровна – заместитель директора по развитию, кандидат медицинских наук </p><p>107014, г. Москва, ул. Стромынка, д. 10</p></bio><email xlink:type="simple">KotovaEA2@zdrav.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богородская</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogorodskaya</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Богородская Елена Михайловна – директор ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы», профессор кафедры фтизиатрии ФГБОУ ДПО «РМАНПО Минздрава России», главный внештатный специалист фтизиатр Департамента здравоохранения города Москвы, доктор медицинских наук </p><p>107014, г. Москва, ул. Стромынка, д. 10</p></bio><email xlink:type="simple">BogorodskayaEM@zdrav.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Истомина</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Istomina</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Истомина Надежда Николаевна – аналитик отдела развития, кандидат экономических наук, магистр общественного здоровья</p><p>107014, г. Москва, ул. Стромынка, д. 10</p></bio><email xlink:type="simple">istominaNN@zdrav.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГБУЗ «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ГБУЗ «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы»; ГБУЗ «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы».</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><fpage>54</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Котова Е.А., Богородская Е.М., Истомина Н.Н., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Котова Е.А., Богородская Е.М., Истомина Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kotova, E.A., Bogorodskaya E.M., Istomina N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tb-journal.ru/jour/article/view/84">https://www.tb-journal.ru/jour/article/view/84</self-uri><abstract><p>Пандемия новой коронавирусной инфекции COVID-19 затронула практически все сферы жизни жителей города Москвы и в первую очередь отрасли медицины. Повсеместно введенный режим самоизоляции коснулся также и организации работы с больными туберкулезом. С целью недопущения заноса COVID-19 в стационары ГБУЗ «МНПЦ борьбы с туберкулезом ДЗМ», где пребывают на длительном лечении больные туберкулезом с распространенными процессами, с сочетанной ВИЧ/туберкулез инфекцией, было необходимо максимально ограничить контакты больных туберкулезом внутри стационара и установить минимальную наполняемость палат. На период режима повышенной готовности для больных туберкулезом без бактериовыделения был организован дневной стационар на дому. Пациенты были обеспечены лекарственными препаратами, необходимыми манипуляциями. На дому проводили забор материала для лабораторного анализа. Ежедневно контролировали лечение больных, в том числе с применением дистанционных технологий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The pandemic of a new coronavirus infection COVID-19 has affected almost all spheres of life in Moscow, and, first of all, the medical sector. The universally introduced self-isolation regime also has affected the organization of work with patients with tuberculosis (TB). In order to prevent penetration of COVID-19 into inpatient departments of The Moscow City Scientific and Practical Center for Tuberculosis Control, it was necessary to limit as much as possible the contacts of TB patients inside the departments and to set the minimum occupancy rate of hospital chambers, where TB patients with developed processes, combined HIV/TB infection were on long-term treatment. For the period of high alert, day hospital at home treatment was organized for TB patients without bacteria excretion, including provision of drugs, necessary manipulations and sampling of material for laboratory analysis collection accompanied by daily treatment control using remote technologies. This situation inspired the medical professionals to pay special attention to each patient receiving treatment at home. It was necessary among other things to help patients organize themselves to maintain daily regime and motivate to treatment. The self-monitoring diary, developed by The Moscow City Scientific and Practical the Moscow Department of Healthcare was one of the key tools for remote interaction with patients during the period.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>дневной стационар на дому</kwd><kwd>новая коронавирусная инфекция</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>дневник самоконтроля пациента</kwd><kwd>организация здравоохранения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>medical treatment at home</kwd><kwd>new coronavirus infection</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>patient’s self-control diary</kwd><kwd>health care organization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богородская Е.М., Данилова И.Д., Ломакина О.Б. Формирование у больных туберкулезом стимулов к выздоровлению и соблюдению режима химиотерапии // Проблемы туберкулеза и болезни легких. – 2007. – № 3. – С. 46-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богородская Е.М., Данилова И.Д., Ломакина О.Б. Формирование у больных туберкулезом стимулов к выздоровлению и соблюдению режима химиотерапии // Проблемы туберкулеза и болезни легких. – 2007. – № 3. – С. 46-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богородская Е.М., Смердин С.В., Стерликов С.А. Организационные аспекты лечения больных туберкулезом в современных социальноэкономических условиях. – М., 2011. – 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богородская Е.М., Смердин С.В., Стерликов С.А. Организационные аспекты лечения больных туберкулезом в современных социальноэкономических условиях. – М., 2011. – 216 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Досрочное прекращение лечения в противотуберкулезных стационарах / С. Е. Борисов [и др.] // Проблемы туберкулеза. – 2007. – № 5. – С. 17–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Досрочное прекращение лечения в противотуберкулезных стационарах / С. Е. Борисов [и др.] // Проблемы туберкулеза. – 2007. – № 5. – С. 17–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кадыров Р.В., Асриян О.Б., Ковальчук С.А. Опросник «Уровень комплаентности»: монография. – Владивосток: Мор. гос. ун-т, 2014. – 74 с. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.medpsy.ru/library/library208.php. (Дата обращения 15.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кадыров Р.В., Асриян О.Б., Ковальчук С.А. Опросник «Уровень комплаентности»: монография. – Владивосток: Мор. гос. ун-т, 2014. – 74 с. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.medpsy.ru/library/library208.php. (Дата обращения 15.05.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
